Published by Skreid Publishing
Text by Ulf Lundin
Language: English/Swedish
Design: Ulf Lundin & Magnus Karlsson
Print: Livonia Print
330 SEK / € 29
Contact the gallery to purchase
In August 1997, Ulf Lundin opened his first solo exhibition, Pictures of a Family, at Galleri Magnus Karlsson in Stockholm. The exhibition was also the gallery’s first in the premises at Riddargatan 29. The work has since been shown in a number of exhibitions, both in Sweden and internationally, and laid the foundation for Ulf Lundin’s artistic practice. Now, almost 30 years later, Lundin has returned to the work and compiled it in book form. Some images have been added and all images have been digitised and edited. The 124-page book presents 64 images from the series and is published by Skreid Publishing.
When we first met we were standing shoulder to shoulder against the gable of Nolby Elementary School. A few metres in front of us, his older brother and some of his friends stood lined up like a firing squad swinging sharpened sticks with freshly stolen apples stuck on them. The apples were slung at us with considerable speed, but we were never hit. Standing there next to him, I could feel his body flinch each time an apple smashed against the pale yellow wall behind us. We lived in the same neighbourhood and that fall we became friends. He was a class ahead of me and was by far the bolder of the two of us. He was always the one to take the first step and I was the one who followed. He always chose a higher point to jump from. He had sex before I did, and when I was thinking about buying a moped he had already sold his.
He still lives in the town were we grew up and now he has a wife, two sons, a home in a terraced house and a steady job. The security of his life appalls and attracts me at the same time. It is difficult to point a finger at the choices (if we made any) which have determined our present lives. I have spied on him and his family for a year now and secretly photographed them. There are over a hundred rolls of film in my archives. We have made a contract in which they have given me permission to spy on them. In other words, they know that I'm there but they don't know when.
/ Ulf Lundin, 1997
--
I augusti 1997 debuterade Ulf Lundin med utställningen Bilder av en familj på Galleri Magnus Karlsson i Stockholm. Utställningen var också galleriets första i lokalerna på Riddargatan 29. Verket har sedan dess visats i en mängd utställningar, både i Sverige och internationellt, och lade grunden för Ulf Lundins konstnärskap. Nu nästan 30 år senare har Lundin återvänt till verket och sammanställt det i bokform. En del bilder har tillkommit och samtliga bilder har digitaliserats och redigerats. Boken på 124 sidor presenterar 64 bilder ur serien och är utgiven av Skreid Publishing.
Första gången vi träffades stod vi uppställda axel mot axel vid Nolbyskolans gavel. Några meter framför oss stod hans äldre bror och några av hans kamrater på rad som en exekutionspatrull. De spetsade nypallade äpplen på långa, sega grenar som de höll i händerna. Äpplena fick hög fart när de svingade sina vapen, men träffade oss aldrig. Jag stod där tätt intill honom och kände hur han ryckte till varje gång ett äpple krossades mot den ljusgula fasaden. Vi bodde inte långt ifrån varandra och den hösten började vi umgås. Han gick i klassen över mig och var den tuffare av oss. Det var han som visade vägen och jag som följde efter. Han vågade hoppa från femman innan jag gjorde det, han hade sex innan jag hade det, och när jag hade åldern inne för moped hade han redan sålt sin.
Han bor fortfarande kvar i staden där vi växte upp, är gift, har två söner, radhus och ett fast arbete. Tryggheten i hans liv kan både skrämma och locka mig på samma gång. Det är svårt att sätta fingret på vilka val vi gjorde som avgjorde hur våra nuvarande liv skulle bli. Jag har smugit på honom och hans familj i ett år och fotograferat dem i hemlighet. Jag har över hundra rullar film i mitt arkiv. Vi har ett kontrakt där de ger mig tillåtelse att spionera på dem. Med andra ord vet de att jag är där, men de vet inte när.
/Ulf Lundin, 1997
More information:
