Min pappa hade ett gammalt skolskåp i trä med glasdörrar stående på övervåningen i sin ateljé. I det förvarade han många sorterade genomskinliga plastpåsar. I varje påse låg resterna av en bok. Det var fragmenten från hans boksamling efter en brand 1984. När han gick bort slängde vi de flesta eftersom brandlukten från dem gjorde det svårt att bläddra i dem. Jag hittade en liten bunt med barnteckningar jag själv gjort i femårsåldern som jag sparade. En av dem är förlagan till Reminiscens.

Jag samlar alltid bilder av olika slag och inspireras mycket av konst från förr och nu, men till den här utställningen har jag valt en skulptur inspirerad av en teckning av mig själv från en tid som jag knappt minns. Då var jag en annan men nånstans i mig finns hon kvar.


Egen barnteckning

--

My dad had an old wooden school cupboard with glass doors standing upstairs in his studio. In it, he kept different transparent plastic bags. In each bag were the remains of a book. These were the fragments from his book collection after a fire in 1984. When he passed away, we threw most of them away because the smell of fire from them made it difficult to flip through them. I found a small bundle of children's drawings I made at the age of five that I saved. One of them is the model for Reminiscence.

I always collect different kinds of pictures and am very inspired by art from both the past and present, but for this exhibition I have chosen a sculpture inspired by a drawing of me myself from a time I can barely remember. Then I was different but somewhere in me, she is still there.


Own children's drawing